• |<< -O- // SOMMAIRE // -Q- >>|



    |<<  Page précédente / Page suivante >>|






    Piste (Audio) 

    Lieu de stockage d'une information audio

    Les enregistreurs analogues sont dotés d'une ou de plusieurs pistes alors que les postes de travail audionumériques et les séquenceurs MIDI sont dotés d'aires de mémoire qui permet le contrôle de l'information.  

    Anglais : Track


    Piste (Support magnétique)

    Portion de bande magnétique sur laquelle sont enregistrés des signaux audio ou vidéo par les tètes d'un équipement audio/vidéo.

    Une piste peut être longitudinale (dans le sens de la bande pour de l'audio ou un code temps), transversale (signal audio ou vidéo enregistré par les têtes hélicoïdales) ou en couche profonde de la bande magnétique (son Hi-Fi en VHS)


    Piste (Audio) 

    Partie son d'un programme vidéo


    Piste (Lecture) 

    Canal de lecture représenté dans une séquence sous forme de piste vidéo ou audio

    Les pistes sont composées d'un ou plusieurs segments reliés par des transitions


    Piste (Montage) 

    Région d'un clip ou d'une séquence sur laquelle est placé l'audio ou la vidéo


    Piste (Support)

    Partie de la bande sur laquelle est enregistré le signal

    Appelée aussi : Canal   


    Piste contrôle, piste d'asservissement (Synchronisation) 

    Piste dédiée à l'enregistrement d'un signal de synchronisation

    Le signal de synchronisation est composé de pulsations électriques, telles les perforations d'une pellicule.

    Anglais : Control track
    Voir : "Pulse count"



    Piste CTL (...


    Contrôle track - top de synchro  


    Piste d'effets sonores (...

    Piste de bruitage synchronisée avec l'image

    Anglais : Sound effects track


    Piste de contrôle (...

    Partie de l'enregistrement vidéo utilisée pour contrôler le déplacement longitudinal de la bande au cours de la lecture

    La piste de contrôle équivaut aux perforations d'entraînement électroniques de la bande vidéo


    Piste du code horaire (...

    Piste supplémentaire sur un ruban servant,entre autres, à l'inscription du code temporel

    Anglais : Time code track


    Piste guide, son pilote, son témoin (...

    Piste audio reproduite et utilisée à des fins de synchronisation mais qui ne sera pas utilisée comme piste finale du document

    Anglais :
    Guide track


    Piste internationale (...

    Trame sonore ou visuelle sur laquelle on peut greffer des commentaires ou des dialogues dans plusieurs langues

    Voir : "M & E (Music and Effects)"

    Anglais : Clean feed


    Piste M & E (...

    Désignation commune d'une piste son simple contenant de la musique et des effets sonores mais pas de dialogue


    Piste magnétique (...

    Piste son enregistrée sur film d'enregistrement magnétique du son


    Piste optique (...

    S.O.S. piste optique intégrée au film

    Anglais : Sound on film


    Piste repère, piste-marque (...

    Sur une bande vidéo, la piste audio analogique qui double une piste son numérique

    Pour une lecture à une vitesse différente de la vitesse nominale, lorsque le son numérique n'est pas lisible, on passe alors au son analogique.  

    Anglais : Cue audio track


    Piste sélectionnée (...

    Mise en disponibilité d'une piste pour enregistrement

    Anglais : Track select


    Piste sonore autonome (...

    Trame sonore enregistrée indépendamment de l'image

    Anglais : Wild track


    Piste tampon (...

    Piste audio séparant deux pistes pour éviter la diaphonie

    Anglais : Interleaving


    Pistes en couches (...

    Eléments d'un effet créé en combinant deux ou plusieurs couches d'une façon particulière, en nichant, par exemple, une piste en tant que couche à l'intérieur d'une autre couche.


    Pistes multicouches, pistes en Étage (...

    Combinaison de deux pistes « nesting one track as a layer within another »

    Anglais :
    Layered tracks


    Pistes multicouches, pistes en étage (...

    Surimposition d'images 

    Anglais :
    Layering


    Pistes virtuelles (...

    Se dit de toute reproduction audio qui n'utilise pas des pistes analogues et de format linéaire

    Anglais :
    Virtual tracks




    Haut de page  -  Page suivante >>|













    .


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique